Raid voile-aviron en Agde

Organisé par la SNAGAT et Michel Rézé.

Les 22 et 23 avril nous avons participé avec 2 barques, la « Fleur de Ria », avec Jacques et Joël, la « Rondine della Laguna » avec Olivier;  toutes les 2 sans moteur, détail qui aura son importance.

objectifs : navigation à voile et / ou rame-pagaie, en remontant l’Hérault, puis direction écluse et Canal du Midi, Marseillan et…mer.

vent, mer formée, ou si bonance, dans les 12km à ramer…

safran de la petite nacelle cassé, ampoules et grosse fatigue !

Départ en Agde, tout sourire !Jacques tu as mis les gants un peu tard !et le fakir semble flotter sans se douter de ce qui l’attendvers l’écluse, ils ont coincé Michel

sieste méritée

la Yole de Bantry se pavaneJacques cherche Olivier, aidé de Joël le photographe

le grau de Marseillan

puis au môle volcanique, réveil
il nous joue le remake du jeune homme et la mermerci au Rodolphe Faulquier de Palavas !les autres passent impassibles

fourbu ! mais le bonheur des peintres !

quel bonheur de se surpasseret il y a un beau trophée en basalte du volcan d’Agde

et, en guise de conclusion, une bonne idée de relaxation !

Bravo à tous !

Photos de Joël et René

Une bouffée d’air frais : rencontre avec des écoliers du Ladakh

Dû à des contraintes administratives, nous n’avons pu les accueillir, comme prévu, mais avons traversé le canal pour les voir à la  Pointe.

Ils viennent du collège Victor Hugo, avec un interprète et leurs professeurs, accueillis dans les familles de leur correspondants ;

mais aussi de bien plus loin le Ladakh, et bien plus haut à plus de 3000 mètres !

mais que regardent ils avec tant d’attention ?

de petites choses à nous, en souvenir de notre association ainsi entrevue …

la pêche en étang jamais vue, pas plus que la mer !

en uniformes de l’école

leçon de ‘choses’

à la découverte de l’oursin, avec prudence !

et des algues, ici japonaises séchées !

et on pose comme tous les collégiens du monde !

le soir ils nous ont offert un petit spectacle des danses et chants de leur pays, ils ont entre 11 et 14 ans : belle maîtrise !

et leurs professeurs ont remis l’écharpe traditionnelle de bienvenue :

bravo à l’Association  » Tisser la Paix » et à tous les « accueillants » !

Voiles latines entre Madagascar et Mozambique

Rencontres des cousins du bout du monde depuis le petit catamaran d’Olivier, de Carmen et leurs enfants

Quelle belle voile !

On note la mât très incliné sur l’avant

le petit bord coupé, et la décoration assortie de l’annexe

la souplesse de l’antenne

et le beau patchwork de la voile qui n’est pas un symbole de richesse, mais la barque pêche !

Merci à Olivier pour ses belles photos qui nous font voyager.

Vietnam bateaux Mékong

Transport de noix de coco sur un bras du delta du MékongIMG_3841Bateau habitation et transport !
IMG_3848Nasses prêtes à l’usage
IMG_3849Rame en action
IMG_3856Chantier naval de la Plagette (délocalisation !!!)
IMG_3868Les couleurs de la proue indiquent la région d’origine
IMG_3871Marché flottant de Cân Tho
IMG_3874Marchand d’ananas
IMG_3875de pastèques
IMG_3887Moteur équipant les bateaux de transport, navigant dans des eaux peu profondes
IMG_3889Epicerie flottante
IMG_3892

Photographies d’Yvon

 

Vietnam bateaux sur la côte près de Hue

Bateaux de pêche sur la plageIMG_4155bVue de détails d’un bateau, safran en position haute, aviron à l’avant et à l’arrière
IMG_4151 (2)bDétail de l’hélice et du tuyau de sa pompe de cale, la dépression réalisée par l’hélice aspire l’eau se trouvant dans la cale !
IMG_4156bStructure en bois soutenant la coque en bambou
IMG_4145bBambou tressé goudronné constituant la coque !
IMG_4154bBateau en chantier
IMG_4153b

Photographies d’Yvon

Vietnam bateaux Mui Né

Vue d’ensemble du port de Mui NéIMG_3929bBateaux paniers ou coracles sur la plage, certains servent d’annexe
IMG_3932bDétails du coracle équipé de son aviron
Photo0526bCertains coracles sont équipés de moteur !
Photo0533bA la proue, les couleurs indiquent la région d’origine et le motif du  ying et yang
Photo0535bCoracle traditionnel en tiges de bambou tissées et recouvertes de goudron
Photo0543b

Photos d’Yvon

Chantier naval à Porto où sont restaurés des Rabelos

Les « rabelos  » transportaient les tonneaux de porto sur le fleuve Douro

DSC02706b il  en reste, peints sur azulejos ou en tableaux, notamment à Pinho dans la vallée du Douro à la gare DSC03008bou à la cave Bonfim DSC02986bou à la gare de Porto DSC02696bpour la navigation des touristes, en restaurants ou maquettes DSC02790ble maquettiste de Porto, voir la Vidéo à la fin de cet article DSC03068b

DSC03070bet notamment au chantier en face de Porto, désert un dimanche DSC02704b

P1180646bmais avec les barques sous bâches
pour le confort des charpentiers DSC02760bon voit un gabarit, puis les planches de bordé…DSC02759b

DSC02758b

P1180660b

P1180653b

P1180654bun plus mal en point P1180658b

DSC02776bà la proue un faux trait de jupiter !DSC02781bla plate-forme sur laquelle repose le long gouvernail
avec plusieurs crans DSC02778bun autre encore DSC02791b

DSCN3334bpuis les merveilleux bers pur bois pour faire glisser les grosses barques au fleuve DSC02788b

DSC02785b

DSC02768bpub porto Cruz P1180663b

P1180667b

P1180668bun chantier qui a de la chance !
le patrimoine se porterait il mieux au Portugal ?

 

Quelques  Vidéos très intéressantes 

Photos de Mili, René et Marie-O

Moliceiros au Portugal

A Aveiro sur la lagune au bord de l’océan, ces navires à la proue pointue et décorée transportaient les algues, chaque peinture était unique soulignée d’une phrase, qui il y a 30 ans se référaient à la culture catholique, ce qui a bien changé en avril 2016 !

Certains pourrissent vers les salins mais d’autres promènent les touristes et nous avons vu une annonce de régates, continuation…

DSC03207b
DSC03141b
DSC03174b
DSC03171b
DSC03167b
DSC03164b

Le safran large était manoeuvré de la proue,  à l’aide de deux cordages passant dans une tige de fer à la poupe

DSC03161b
DSC03126b

les fantasmes sont affichés !

DSC03158b
DSC03159b

l’imagination règne

DSC03191b
DSC03193b
DSC03180b
DSC03186b
DSC03185b
DSC03189b
DSC03192b
DSC03195b
DSC03205b
DSC03206b
DSC03203b
DSC03209b

Les Saintoises de Guadeloupe

Une régate de saintoises à Sainte Rose
Basse terre en Guadeloupe

Carte Guadeloupe

La saintoise traditionnelle est l’œuvre du savoir-faire des charpentiers de marine d’origine bretonne, installés aux Saintes vers le XVIIIe siècle, qui l’ont conçue pour pratiquer la pêche.

Ce canot traditionnel ouvert est en bois, il fait 5,35 m de long sur 1,80 m de large, il est très toilé avec une bome en bambou et un tableau arrière. Les règles de jauge sont très strictes aussi bien pour la construction que pour les équipements.

Les régates sont maintenant très suivies et très appréciées par les habitants de l’île.

P1010541P1010565

P1010587

P1010589

P1010590

P1010577

P1010601

P1010595

P1010580

P1010583

P1010582

P1010593

P1010602

P1010584

P1010594

P1010557

P1010558

P1010560

P1010562

P1010670

P1010673

Musée de la pêche à Palamos en pays Catalan

Guy, Joël et René nous envoient des photos
du très chouette Musée de la PêcheIMGP4334b

DSCN2731ble sardinalP1030270b

IMGP4347ble fier sabot sur le capian !P1030279b

IMGP4348b

IMGP4358baprès les grandeurs nature, maquette de sardinal
suivi de son llagut « del foc » (lamparo )IMGP4359bbelles vitrines IMGP4345bcloche en haut du filet !P1030278bpour enrouler les brins « torons » et faire le cordage DSCN2729bla royale herminette IMGP4336ble brai et calfat IMGP4337bla voile repliée pour séchage IMGP4340bun exemple de « fanal » IMGP4350bo.v.n.i ?P1030286bune « vaca » à pan coupé arrière pour le moteur IMGP4381bet « dans le temps » ou « à l’époque », des hommes DSCN2740bet des femmes courageux …DSCN2733bà voir et revoir.

Photos de Guy, Joël et René.