Avant Escale à Sète, bateaux de pêche de Cette

Les photos anciennes données par Kakine, nous rappellent qu’avant 1950 environ et l’arrivée des moteurs, les bateaux de « travail » catalanes et bateaux-boeufs (car ils pêchaient de « conserve », par deux), partaient à la pêche et rentraient au port à la voile, attendus par les nacelles venues chercher le poisson.

Ici les catalanes au mât penché vers l’avant, au « capian-sabot »

Les nacelles, plus petites à fond plat, ramenaient la pêche au plus vite, des bateaux boeufs

Les bateaux-boeufs au mât droit, au long bout-dehors pour le « foc »

Un spectacle quotidien du passé qu’on ne peut oublier.

Hommage à Louis Assié

Cousin de la Nautique à Narbonne, un des premiers à remettre les voiles latines sur le devant de la scène, homme chaleureux et simple, toujours prêt à nous donner un coup de main et transmettre ses connaissances, nous étions admiratifs à chaque rencontre.

Que ce soit chez lui sur l’étang de Bagès et Sigean, sur l’Ile de la Planasse où nous avions campé, après un vire-vire mémorable,

ou à notre chantier à Sète, ou à Collioure, à Banyuls ou à l’Anse de Paulilles, il était là tel un roc.

Voici quelques photos -souvenirs  de 2005 à 2009

ici sur notre nacelle l’Andrea avec René

Louis reste présent dans nos coeurs.

Mémoires de la Côte avec quelques portraits

Collection audiovisuelle à base de portraits d’anciens pêcheurs du Golfe du Lion, réalisée par Jean-Marc Roger, soutenue par la D.R.A.C. Languedoc-Roussillon.

Raphaël Albano a débuté en 1945, à 15 ans, sur la catalane « le Saint-Pierre », ils pêchaient les maquereaux . Il a connu Sète avec 50 barques catalanes à quai …

raphael-albano-seteb.jpg

René Isoird, à 12 ans a commencé en aidant les pêcheurs à vider l’eau des barques puis il a appris à monter ses filets et continue, à 82 ans, à réparer ceux de ses 3 fils pêcheurs « petits métiers » à la Pointe, à Sète …

rene-isoird-seteb.jpg

Rocco Morello, immigré d’Italie en Tunisie a commencé comme mousse à 5 ans, la vie à bord d’un chasseur d’éponges fut très dure…Arrivé à Sète avec sa « valise en carton » il a peu à peu créé sa propre entreprise  …

irocco-morello-seteb.jpg

Louis Teyssier était mousse à 9 ans sur le « Saint Louis » de son père. Il devait aller réveiller l’équipage au Quartier Haut de Sète puis monter au mât et libérer lavoile… Il a été pêcheur pendant 61 ans.

ltb.bmp

Joseph Xiberras : son père était pêcheur en Tunisie au chalut et lamparo, lui a été apprenti mécanicien sur le « Saint-Pierre ».

joseph-xiberras-seteb.jpg

André Buonomo, ancien charpentier de marine à Mèze, en octobre 2009, l’une des nacelles construites par son père en 1954 a été inscrite au titre des Monuments Historiques.

abuonomo-mezeb.bmp

Guy Bouzigues a accompagné son père à la pêche dès 8 ans… Il l’a filmé en super 8 durant ses pêches.

guybouzigues-valrasb.bmp

Jean-Pierre Lagarde à Valras-Plage a pratiqué la pêche à la telline, à la fouine, au lamparo… sur l’Orb, l’étang ou en mer.

jp-lagarde-valrasb.jpg

Robert Alouges, à Collioure, a comme tous les pêcheurs locaux possédé quelques vignes.

robertaloujes-colliourebb.jpg

Louis Balofi a débuté à 13 ans la pêche pour aider ses parents, surtout la pêche au lamparo.

louis-balofi-collioureb.bmp

Guy Roque : a continué l’entreprise familiale (depuis 1870) de salage d’anchois, ce qui lui a permis de bien connaitre les pêcheurs de Collioure.

guy-roque-collioureb.bmp

Francis Coste : né en 1938 dans une famille de pêcheurs, s’est mis à la pêche aux « petits métiers » sur un canot de 6m « le triton » en alternant avec les vignes à Banyuls.

francis-coste-banyulsb.jpg

Mémoire de la côte au « flo des mots » avec Guy Bouzigues

 

De notre envoyé espécial Jean Marc Roger.

Une soirée bien conviviale.

« Samedi soir a eu lieu, à la librairie « le flo des mots » de Sète, une nouvelle soirée dédiée à la collection vidéo « Mémoires de la Côte » (une collection qui a le soutien de la DRAC LR).

L’association « Voile Latine de Sète et du Bassin de Thau », à cette occasion, a invité Guy Bouzigues, Maitre artisan chocolatier à Pomérols, et aussi fils d’un pêcheur de Valras-Plage. Devant une assistance attentive et chaleureuse Guy Bouzigues a parlé de son père, Pierre Bouzigues.

Il a fallu sortir de nouvelles chaises des réserves pour accueillir un public très concerné. Des membres de la Confrérie de « La Pignate » de Valras-Plage avait fait le déplacement pour honorer la famille Bouzigues ».

Infos complémentaires : un DVD a été diffusé (durée : 18’30) dans lequel Guy Bouzigues parle de son père, Pierre.

Des images Super 8 tournées par Guy à cette époque (dans les années 1970) montrent son père en action de pêche.

D’anciens pêcheurs sétois faisaient partie de l’assistance.

Plus de 50 personnes ont assisté à cette projection, à l’issue de laquelle Guy Bouzigues a offert une dégustation de ses chocolats. Une soirée bien conviviale.

Voici quelques photos prises à cette occasion par jean Marc  :

soiree-guy-bouzigues-1-b.jpg

 

 soiree-guy-bouzigues-une-partie-de-la-famille-3-b.jpg

soiree-guy-bouzigues-confrerie-4-b.jpg

 soiree-guy-bouzigues-guy-et-deux-membres-de-la-confrerie-5-b.jpg

et par Marie O ::

p1100690-b.JPG

p1100692-b.JPG

p1100695-b.JPG

p1100697-b.JPG

p1100699-b.JPG

 

Mémoire de la côte, René Isoird pêcheur d’étang

le 6 Juin 2009

Jean Marc reçoit René Isoird à la librairie le Flo des mots

p1060288b.jpg

 On projette le dvd de ses mémoires

p1060294b.jpg

Il est là entouré de sa famille et amis de la Pointe

p1060289b.jpg

MM. Crouzet et Isoird se racontent des « craques »

p1060298b.jpg

 

Merci à Katia et Marie pour leur accueil dans leur librairie « Le Flo des Mots « 

Mémoire de la côte : Roger D’Elia

Troisième présentation de la collection « Mémoire de la côte » au Musée Paul Valéry :

Nous avons eu le plaisir de recevoir les témoignages de Monsieur Roger D’Ellia  qui nous a parlé de son enfance sur les « catalanes » et de sa vie de pêcheur sur chalutier à partir des années 1942.

A la fin de la projection il a eu l’amabilité de répondre à nos questions techniques sur les types de filets, la péréquation des sardines, la pêche au lamparo, l’évolution de la puissance des moteurs , …

ci-dessous : Monsieur Roger D’Elia à l’écran :

dsc02222b.jpg

et les spectateurs …

dsc02221b.jpg

à suivre …